Yn Ysgol Gymraeg Brynsierfel, mae prosbectws ein hysgol yn rhoi cipolwg clir i deuluoedd ar werthoedd, ethos a bywyd beunyddiol cymuned ein hysgol. Mae'n gwasanaethu fel canllaw defnyddiol i rieni a gofalwyr, gan amlinellu beth sy'n gwneud ein hysgol yn unigryw, a'r hyn yr ydym yn anelu at ei gyflawni ar gyfer pob plentyn. Trwy ein prosbectws, rydym yn dathlu ein hymrwymiad i safonau uchel, yr iaith a diwylliant Cymru, a'r amgylchedd meithringar sy'n helpu pob disgybl i ffynnu.

At Ysgol Gymraeg Brynsierfel, our school prospectus provides families with a clear insight into the values, ethos, and daily life of our school community. It serves as a helpful guide for parents and carers, outlining what makes our school unique and what we aim to achieve for every child. Through our prospectus, we celebrate our commitment to high standards, Welsh language and culture, and the nurturing environment that helps every pupil flourish.